「它不斷變化」、「它與萬物相連」、「它將永續長存」——基於這些概念,「時間之海—東北」企劃在東日本大地震後,由當代藝術家發起,旨在為地震罹難者祈福,傳承地震記憶,並與居住在東北地區的人們以及關心東北地區的人們共同開創東北的未來。該企劃於2015年啟動,透過與近3,000人次的對話,創作出了作品《時間之海—東北》。
目前,我們正與在地社群合作,目標在福島縣富岡町建造「時間之海—東北」美術館(暫定名),以永久設置該作品。
2025年8月5日,為了與長期以來關照我們的各位一同享受夏日時光,「時間之海—東北」企劃在富岡町辦公室舉辦了「納涼晚會」活動。本文將以圖片報導的形式,呈現「時間之海—東北」企劃納涼晚會的現場情況。
撰文:嘉原妙(「時間之海—東北」企劃總監)
攝影:西塚笑子(「時間之海—東北」企劃工作人員)
目錄
- 在夏日黃昏中,放鬆身心
- 宮島達男與田根剛分享企劃進度
- 共同在富岡町疊加新的風景
- 招募支持藝術家
- 《時間之海—東北》美術館支持會|招募會員中!
在夏日黃昏中,放鬆身心
今年2月3日,《時間之海—東北》美術館(暫定名)概念發布記者會後,我們持續與富岡町和福島縣濱通地區的居民,以及《時間之海—東北》美術館支持會(以下簡稱支持會)的各位交流。支持會的活動情況也正在note雜誌上發布報導,歡迎大家瀏覽。
今年夏天,8月5日(週二),我們舉辦了「『時間之海—東北』企劃納涼晚會」!這是一個交流活動,邀請了支持會的各位以及長期以來支持本企劃的各界人士。

此外,這次TRAIL HEADS的成員特地從東京趕來,帶著「Listening Bar」一同支持並活躍「時間之海—東北」企劃!

Listening Bar抵達「時間之海—東北」企劃辦公室前!
「Listening Bar」是一個將露營拖車改裝而成,配備小松音響研究所的音響工程技術,可在車內空間享受真空管擴大機所發出的高品質聲音的場所。
進入拖車後,聲音的感受會改變,被優質的聲音環繞。
Listening Bar內部景象
TRAIL HEADS以「回歸自然」為願景,透過拓展「工作方式」,解決「工作場所」所面臨的挑戰,是一家從事場域設計的公司。該公司「工作、生活、玩樂,一切都享受其中,無縫銜接」的態度也充分體現在這間「Listening Bar」中。

當天,他們還限量帶來了該公司原創啤酒「BACK TO RIVER」的新品!
新作「BACK TO RIVER Echo」清爽宜人,非常適合盛夏之夜!
(照片:嘉原妙)
(照片:嘉原妙)
隨著夜幕降臨,人潮漸漸聚集,大家或在露營車裡悠閒地聽音樂,或在周圍品嚐美味啤酒,暢所欲言,享受著悠閒的時光。

宮島達男與田根剛分享企劃進度
本次納涼晚會,由負責《時間之海—東北》美術館(暫定名)建築的田根剛先生(Atelier Tsuyoshi Tane Architects)與宮島達男共同參與,並向在場來賓分享了企劃的最新進度。
座談會上,田根先生再次從自我介紹開始,分享了他首次造訪富岡町並看到美術館預定地時的感受,以及最新的美術館建築計畫。現場氣氛和樂融融,參與者踴躍提問,田根先生、宮島先生與參與者之間對話不斷。
建築師田根剛先生
田根先生和宮島先生的對談,大家都很專心地聆聽。
左:田根剛先生,中:宮島達男,右:嘉原妙
美術館最新的建築計畫,請參閱8月6日舉辦的特別活動報導。
共同在富岡町疊加新的風景
在夜幕低垂的城鎮一隅,伴隨著悅耳的音樂和美味的飲品,看著人們談笑風生的景象,我開始想像未來富岡町將會誕生的新風景。我強烈地感受到,希望能繼續與富岡町和福島縣濱通地區的各位,以及心繫福島和東北的各位,共同創造並疊加這樣溫暖的風景。
對談結束後,大家也悠閒愉快地度過了時光。(照片:嘉原妙)
(照片:嘉原妙)
收拾告一段落後,最後合影留念!感謝大家!!
再次衷心感謝所有前來參加納涼晚會的各位,以及所有協助企劃與營運的各位。真的非常感謝!!
期盼未來我們能繼續共同創造、疊加令人心潮澎湃的風景。
特別感謝
協力:TRAIL HEADS株式會社、NPO法人 Invisible、攝影工作室寫真館 Cossta、apollostation 富岡SS / 田中(名)、《時間之海—東北》美術館支持會成員的各位
招募支持藝術家
「時間之海—東北」企劃將提供資金支持的人稱為「支持藝術家」,未來他們的名字將永遠留在完成作品中。
此外,企劃進度會隨時透過社群媒體和電子報發布。請務必追蹤我們的社群媒體!
《時間之海—東北》美術館支持會|招募會員中!
《時間之海—東北》美術館支持會每月在福島縣富岡町舉辦活動。預計將多元展開活動,例如美術館預定地的除草與植樹、活動策略會議、以及舉辦大家能齊聚一堂的活動企劃等。
針對想參與《時間之海—東北》美術館(暫定名)建置「過程」的人,不論居住地(富岡町內外),我們持續招募會員中!
無論是「想做的事」、「能做的事」或「想稍微幫忙的事」,任何形式都可以。
有興趣者請透過以下連結加入LINE群組。
期待您的參與!
📮《時間之海—東北》美術館支持會LINE群組
※依您使用的裝置,可能無法透過連結加入。屆時請掃描以下QR code加入。
請各位持續關心「時間之海—東北」企劃,我們將不勝感激。





