開啟新時光|原美術館 ARC 的時間設定工作坊報導

新たな時を刻む |原美術館 ARCでのタイム設定ワークショップレポート

現代藝術家宮島達男的作品以數位計數器聞名,他秉持著「它會持續變化」、「它與萬物相連」、「它會永恆延續」的理念,發起了「時間之海 - 東北」專案,希望為東日本大地震的罹難者祈福,並傳承震災記憶。這個專案由生活在東北的人們以及心繫東北的人們共同參與。這項作品預計將在一個巨大的空間中設置3,000個倒數計時(從「9」到「1」)的LED裝置。3,000名參與者可以透過工作坊或網站參與,設定每個LED數字倒數計時的速度(以秒為單位)。目前,專案團隊正在各地舉辦工作坊,與參與者會面,目標是在2027年完成作品。

截至2022年10月10日,參與人數已達1,516人。

本文將由參與「時間之海 - 東北」專案實習的大學生西塚笑子,報導今年9月23日、24日在原美術館ARC舉辦的時間設定工作坊的盛況。

撰寫

西塚笑子(女子美術大學3年級)

編輯

嘉原妙(「時間之海 - 東北」專案總監)

攝影

木暮伸也

為何在原美術館ARC舉辦「時間設定」工作坊

原美術館ARC現正持續展出宮島達男的常設作品《時間鏈結》,該作品原先於2021年1月閉館的東京品川原美術館展出。宮島與該美術館關係深厚,其作品《時間之海》(1988年)也是首次在該館發表。本次「時間之海 - 東北」專案的時間設定工作坊,對宮島而言,也是在對他藝術生涯具有特殊意義的美術館中舉辦。

新的相遇,連結思緒。今年第二次面對面工作坊

本次活動於9月23日舉辦了「學習美術學生的巴士之旅」中的時間設定工作坊(主辦:原美術館ARC,資助:一般財團法人MRAハウス),隔天9月24日則舉辦了上下午兩場「時間設定工作坊」(主辦:「時間之海 - 東北」專案執行委員會,原美術館ARC),總計有93人參與。從新宿車站出發的巴士之旅,吸引了從高中生到大學生總計30名學生,其中甚至有來自山形的學生。

接下來,將以照片報導的形式呈現原美術館ARC為期兩天的時間設定工作坊實況。

事實上,本次活動是在舉行前不久發生的颱風逐漸逼近的情況下進行的。當天早上,陣雨時強時弱,天氣狀況不穩定,準備工作就在這樣的天氣中開始。由於疫情狀況仍不穩定,我們仔細確認了準備和進行過程,包括新冠病毒感染症的預防措施。

當然,宮島先生也一起參與了會場佈置。
雖然天氣令人擔憂,但準備工作在愉快的氛圍中進行。

原美術館ARC的迴廊空間,是本次工作坊的會場。

會場佈置完畢後,所有工作人員在工作坊開始前,再次確認流程等細節。

「美術系學生巴士之旅」

工作坊第一天,9月23日,作為「美術系學生巴士之旅」的一部分,舉辦了時間設定工作坊。巴士之旅從新宿站出發,共有30名學生參與,涵蓋高中生到大學生。令人驚訝的是,甚至有來自山形的學生!

巴士之旅的參加者們平安抵達美術館。

剛才的雨停了,青野館長在美術館入口處進行了開場演講。

在工作坊開始前,參與者們自由地參觀了展覽和美術館。
從美術館眺望的山景也非常美麗。

工作坊第一天開始!

終於,學生們聚集在會場,工作坊正式開始。

宮島先生正在講述他對於東日本大地震的經歷以及「時間之海ー東北」專案的藝術家心境。

宮島先生也向學習美術的學生們解釋了他最近創作的作品《變動之畫》。

學生們也認真地做著筆記,聆聽著講話,這令人印象深刻。

要選幾秒呢?仔細思考時間設定。

宮島先生的講解結束了,接下來就是時間設定的時刻了。
大家開始在工作單上寫下各自希望的秒數和故事。

他們一邊看著實際運作的LED計數器裝置,一邊認真地填寫著工作單。

與學生的交流

宮島先生聆聽著來自各地參與的學生們,對於他們各自設定的時間所懷抱的想法。

參與工作坊的原因真的千差萬別。許多人都是遠道而來。在對話中,我們得以聽到學生們對作品的熱情、對東日本大地震以及東北地區的深厚情感。

最後大家一起合影留念

第一天因為颱風影響,開頭令人有些擔憂,但學生們抵達後雨就停了,天氣似乎也在歡迎我們。東日本大地震當時,每個人身處的地點和年齡都不同。參與的緣由也各異,但身為美術系學生,我在接收同齡人充滿情感和回憶的秒數時,回顧了自己當時的經歷和對生命的思考。這讓我再次感受到,「時間之海 - 東北」專案是一個連結現在、過去和未來的專案。這天,最令我印象深刻的是,學習美術的學生們對於能夠參與「時間之海 - 東北」專案作品感到非常高興,並且對宮島先生的作品充滿興趣,熱情地與他交流。我相信這對他們未來的學生生活和作品創作將會帶來許多啟發。送別結束工作坊的學生們搭乘的巴士時,我也重新振作起來,期許自己也能更加努力!

感謝所有參與的來賓!!

工作坊第二天

9月24日的工作坊,天氣晴朗,秋高氣爽,是個溫暖的一天。當天,我們分為上午和下午兩場,總共有63位來賓參與。許多人以家庭或朋友為單位參加,也有在美術館得知工作坊後當天報名的參與者。以下將報導第二天新的連結和相遇的狀況。

宮島先生說明了專案的緣起和藝術家對作品的理念。
所有參與者都專心聆聽。

接下來,我們將說明如何填寫工作單。
請您寫下參與的原因以及對時間設定數字的感觸。

與每一位參與者對話的時間

在工作坊中,我們與每位參與者對話,聆聽他們透過時間設定所表達的各種想法。然後,我們珍視地接收他們設定的秒數和情感。

參與者們認真地寫下他們對所設定時間的想法。

也有不認識東日本大地震的小朋友和他們的父母親。
時間設定工作坊不分年齡,歡迎大家參與。

與全家一同參與的來賓和宮島先生的對話情況。
家人之間分享彼此設定的時間,也是一段美好的時光。

我們仔細聆聽每個人的故事、每個人的想法。這個過程非常重要。

最後與參加者們合影留念

與上午的參與者們一同合影。

與下午的參與者們合影。

第二天也有許多人參與!感謝大家!!
(※團體照拍攝時僅暫時脫下口罩)

本次工作坊在日本現代美術界佔有一席之地、與宮島先生淵源深厚的原美術館ARC舉辦,促成了許多新的相遇。有的人是得知上次直島的工作坊而前來參加,有的人與東北有緣,有的人則是在地震發生時住在東北地區。我們從許多人那裡聽到了關於地震的經歷和對東北的思念。透過「時間之海 - 東北」專案的時間設定工作坊,我真切地感受到參與者的寶貴記憶,正以熱切的情感融入作品之中。

在摸索中,持續關心東北

其實,我也是上次直島工作坊的參與者之一。

我選擇的數字與我所愛的人有關。當我思考要設定幾秒的時候,我腦海中浮現了遠方的人,以及那些再也見不到的人的面孔。我回憶起許多往事,以及與他們共度的時光,然後設定了時間。那種感覺就像是在記憶中去見或尋找那些重要的人。有時,這會伴隨著些許痛苦。但是,投入情感設定時間的過程,也是回憶那些充滿歡樂和笑聲日子的時刻。當「時間之海 - 東北」的作品完成時,看著自己設定的裝置,以及其他許多人同樣設定的裝置,我肯定會回想起許多事情。我自己也與東北有著許多連結。我至今仍清楚記得地震當時的情景。作為一名學生,我能做的事情雖然微不足道,但我決心繼續摸索自己能做的事情,並持續投入與東北相關的活動。「時間之海-東北」專案將在全國各地舉辦此類工作坊,以培養傳承震災記憶、經驗和情感的場所。我希望未來能在某個會場,再次與大家相遇,感受各種不同的情感。(文/西塚笑子|女子美術大學3年級)

【「時間之海 - 東北」示範展覽持續舉辦至11/9!】

目前,原美術館ARC正舉辦「時間之海 - 東北」示範展覽,展期至11月9日(週三)。同時,該館也正在舉辦「捕捉雲朵:原美術館/原六郎收藏|第二期(秋冬季)」。秋葉漸紅,氣候宜人。歡迎您的光臨。

返回報告列表

相關文章